Villkor och bestämmelser
Senast uppdaterad: fredag 17 oktober 2008
Friskrivningsklausul: Följande text är tillhandahållen endast av bekvämlighetsskäl för våra svenska kunder. Vid en eventuell motsägelse mellan den svenska översättningen och den engelska originaltexten är den engelska originaltexten överordnad den svenska översättningen och är den lagligt gällande versionen.
ANVÄNDARAVTAL, ABSOLUTEPOKER.COM
VÄNLIGEN LÄS OCH SKRIV UT DETTA LICENSAVTAL I SIN HELHET INNAN DU GODKÄNNER VILLKOREN OCH BESTÄMMELSERNA I DET HÄR AVTALET. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN OCH BESTÄMMELSERNA I DETTA LICENSAVTAL MÅSTE DU RADERA ABSOLUTE POKERS PROGRAMVARA FRÅN DIN DATOR. ALL ANVÄNDNING AV DEN HÄR PROGRAMVARAN UTAN ATT GODKÄNNA AVTALET INNEBÄR EN ALLVARLIG ÖVERTRÄDELSE AV INTERNATIONELL IMMATERIELL EGENDOM OCH LAGAR OM UPPHOVSRÄTT OCH KAN INNEBÄRA ATT DU STRAFFAS ENLIGT LAGAR OCH FÖRESKRIFTER.
Dessa bestämmelser och villkor utgör ett juridiskt bindande avtal (“Avtal”) mellan (a) dig, slutanvändaren, och (b) Absolute Poker, AbsolutePoker.com (sammantaget ”AbsolutePoker”) och var och en av dess chefer, styrelseledamöter, agenter, anställda, konsulter, leverantörer, försäljare och dotterbolag (sammantaget ”Företaget”).
DETTA AVTAL REGLERAR ABSOLUTEPOKERS SERVER (“Server”), ABSOLUTE POKERS KLIENT (“Client”) OCH ALL IMMATERIELL EGENDOM SOM FINNS I BÅDE SERVER- OCH KLIENTPROGRAMVARAN.
Serverprogramvaran körs från en avlägsen dator som ägs och opereras av Absolute Poker. Du (”Användaren”) kommer inte ha tillgång till Serverprogramvaran förutom genom användning av Klientprogramvaran. Klientprogramvaran kommer vara tillgänglig för dig under de villkor och bestämmelser som finns beskrivna i detta avtal. Användaren ska identifiera sig själv vid inloggning på programvaran med sitt unika Användarnamn (”Användarnamn”) och det hemliga och unika lösenord (”Lösenord”) som endast Användaren känner till.
AbsolutePoker garanterar att både Klienten och Servern skyddas av lagar om upphovsrätt, allmän lag och internationella copyright-avtal, såväl som lagar och avtal om immateriell egendom.
1. TILLÄMPLIGHET AV VILLKOR OCH BESTÄMMELSER.
Genom att klicka på knappen ”Ja, jag godkänner villkoren/Yes, I Agree to Terms” garanterar du att du att du helt förstår och godkänner var och en av följande bestämmelser och villkor, och att underlåtenhet att rätta sig efter dessa bestämmelser och villkor kan innebära att du diskvalificeras, ditt konto stängs, pengarna på ditt saldo förverkas och/eller att åtal väcks mot dig. Om du har några frågor angående dessa villkor och bestämmelser uppmuntrar vi dig att söka oberoende legal rådgivning innan du klickar på ”Ja, jag godkänner villkoren/Yes, I Agree to Terms”.
2. REGISTRERING AV KONTO.
För att spela på AbsolutePoker måste du först registrera dig för ett konto (“Konto”) genom att välja ett unikt ANVÄNDARNAMN och lösenord samt uppge ytterligare information såsom för- och efternamn, postadress, e-postadress och telefonnummer. Du samtycker till att endast uppge sanningsenlig och aktuell information och du samtycker även till att uppdatera den här informationen när det är nödvändigt för att den ska fortsätta vara sanningsenlig och aktuell. Genom att registrera dig på AbsolutePoker får du tillgång till både spel och turneringar med lekpengar ("Spel med lekpengar") och spel och turneringar för riktiga pengar ("Spel för riktiga pengar"), sammantaget kallade spel på AbsolutePoker ("Spel").
3. BEVILJANDE AV LICENS.
AbsolutePoker beviljar Användaren rätten att installera och använda Klienten på vilken dator som helst som den är avsedd för. Användaren kan endast använda programvaran för att koppla upp sig mot AbsolutePokers Servrar.
4. BESKRIVNING AV ANDRA RÄTTIGHETER OCH BEGRÄNSNINGAR.
Användaren får inte på något sätt försöka ändra, dekompilera, “reverse-engineer” eller nedmontera programvaran.
5. INGEN GARANTI.
Absolute Poker frånsäger sig uttryckligen alla former av garantier för Serverprogramvaran och Klientprogramvaran. PROGRAMVARAN OCH RELATERAD DOKUMENTATION TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK”. UTAN NÅGON FORM AV GARANTI, VARKEN UTTRYCKLIGT ELLER UNDERFÖRSTÅTT, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AV SÄLJBARHET, OCH ÄNDAMÅLSENLIGHET, SAMT ATT ÖVERTRÄDELSER AV GÄLLANDE LAG INTE HAR GJORTS. ANVÄNDAREN TAR SJÄLV HELA RISKEN VAD BETRÄFFAR PROGRAMVARANS ANVÄNDNING ELLER PRESTANDA.
6. BEGRÄNSNING AV ANSVARSSKYLDIGHET.
Under inga som helst omständigheter, inklusive vårdslöshet, kan AbsolutePoker hållas ansvarigt för någon av följande skador: särskilda, tillfälliga, indirekta eller följdskador (inklusive men inte begränsat till ersättning för förlorad arbetsförtjänst, verksamhetsavbrott, förlust av företagsinformation, eller någon annan form av pengaförlust) som uppstår på grund av användning (eller felanvändning) av antingen Server- eller Klientprogramvaran.
7. SÄKERHET.
Användaren godkänner att han/hon ensam bär ansvaret för alla användning av AbsolutePokers programvara genom sitt Användarnamn och Lösenord. Användaren måste hålla sitt Användarnamn och Lösenord hemligt. All otillåten användning av Användarnamnet eller Lösenordet faller helt under Användarens ansvar och kommer betraktas som Användarens egen användning. Allt ansvar därutav faller på Användaren. Användaren är förpliktigad att skriftligt meddela Servern eller Klientservern ifall han/hon upptäcker olovlig eller icke auktoriserad användning att sitt Användarnamn och Lösenord. Användaren bär ensam allt ansvar för all olovlig eller icke auktoriserad användning före det skriftliga meddelandet. För att upprätta en hög säkerhetsnivå reserverar sig Företaget rätten att när som helst utföra en säkerhetsgranskning för att granska och bekräfta din identitet, dina pengatransaktioner och ytterligare dokument som du samtycker till i detta Avtal. För att underlätta säkerhetsgranskningarna samtycker du till att förse Företaget med sådan identifikation eller annan information eller dokumentation som Företaget, efter eget gottfinnande, anser vara nödvändig. Om du inte uppfyller Företagets begäran om säkerhetsgranskningen reserverar sig Företaget rätten att ogiltigförklara ditt Konto. Du kommer få meddelande om sådan begäran via e-post och saldot på ditt konto kommer förverkas om du inte skriver under och returnerar begärda dokument som styrker identitet och behörighet, samt dokument för ansvarsbefrielse och/eller publicitetsrätt.
8. LAGSTIFTNING BETRÄFFANDE DELTAGANDE I SPEL.
Du får endast delta i spelen om det är lagligt att göra det i enlighet med de lagar som gäller i det juridiska område där du kopplar upp dig. Du får inte nyttja någon av de tjänster som Företaget erbjuder dig genom att “logga in” på ditt konto på Absolute Poker från Belize, Costa Rica, Sydkorea eller Brittiska Jungfruöarna. Du förstår och accepterar att företaget inte kan ge dig någon juridisk rådgivning eller säkerhet och att du ensam är ansvarig att försäkra dig om att du alltid följer lagarna som gäller i ditt område och att du har full laglig rätt att spela Spelen. Deltagande i spelen är otillåtet för alla och/eller överallt där det är förbjudet enligt lag. Alla spelare MÅSTE vara myndiga, eller åtminstone ha fyllt 18 år ifall det inte finns någon specifik myndighetsålder (högsta åldern av de två gäller). Inga personer under den här åldersgränsen får på något sätt använda Absolute Pokers programvara eller tjänster. Varken Servern, Klientservern eller Absolute Poker kan hållas ansvarig för falsk information som ges av användare beträffande deras ålder eller laglig rätt att använda Absolute Pokers Programvara.
OBSERVERA ATT PERSONER SOM ÄR BOSATTA I STATEN KENTUCKY INTE ÄR TILLÅTNA ATT SPELA PÅ ABSOLUTEPOKER.COM ELLER ABSOLUTEPOKER.NET, VARKEN PÅ SKOJ ELLER FÖR RIKTIGA PENGAR. DETSAMMA GÄLLER FÖR PERSONER FRÅN KENTUCKY SOM RESER UTANFÖR KENTUCKY. PERSONER SOM INTE ÄR BOSATTA I KENTUCKY MEN SOM BESÖKER KENTUCKY ÄR INTE HELLER TILLÅTNA ATT SPELA PÅ ABSOLUTEPOKER.COM ELLER ABSOLUTEPOKER.NET NÄR DE ÄR I KENTUCKY.
9. INSÄTTNINGAR.
För att spela i Spel för riktiga pengar måste du i god tro (bona fide) göra en insättning på ditt Konto genom någon av insättningsmetoderna som specificeras av AbsolutePoker, vilka kan ändras då och då helt enligt Företagets eget gottfinnande. Generellt så kommer pengarna genast sättas in på ditt Konto när Företaget och/eller dess agenter mottar bekräftelse på din insättning. Vid överföringar via kreditkort, beroende på vilken process som används, kommer överföringar sättas in på ditt konto olika snabbt beroende på den tidsram som satts upp av den bank som utfärdade kortet, men kommer att behandlas så snabbt som möjligt på AbsolutePoker. Det finns minimi- och maximibelopp för insättningarna vilka varierar beroende på din historik hos AbsolutePoker och vilken betalningsmetod du använder, och dessa fastställs av Företaget. Alla pengar kommer att betalas, spåras och hållas i amerikanska dollar om inte annat framgår, och ingen ränta utgår på pengarna på ditt konto.
10. BONUSAR.
Gratis- eller bonusbelopp som Företaget sätter in på ditt konto för kampanjsyften kan endast användas för att spela i Spelen, och du får inte sätta in eller ta ut dessa belopp utan att först att uppfyllt de villkor och bestämmelser som gäller i varje bonuskampanj, och om inga villkor och bestämmelser anges gäller standardvillkoren och bestämmelserna för kampanjerbjudanden. Dessutom reserverar sig företaget rätten att återkalla bonusbelopp som inte används inom den bestämda tidsperioden.
11. UTBETALNINGAR.
Saldot på ditt konto ("Saldo") är den summa riktiga pengar som du satt in på ditt Konto för att spela i Spel för riktiga pengar, plus eller minus eventuella vinster eller förluster du gjort genom att spela i Spelen, minus belopp som du tidigare tagit ut eller belopp som förverkats eller återtagits av Företaget. Du kan begära ett uttag och ta ut en del av eller hela ditt Saldo när som helst efter 48 timmer efter din senaste insättning och det finns inget krav på att spela i Spelen för att få begära ett uttag. För att bli berättigad till att göra ett uttag från ditt konto måste du först göra en minimiinsättning. För alla uttagsbelopp gäller överföringsgränser och behandlingsavgifter såsom bestäms av AbsolutePoker och dessa kan ändras då och då efter Företagets eget gottfinnande. Dessutom kan Företaget rapportera hålla tillbaka vinstbelopp om lagen kräver detta, och om statliga eller lokala skatter måste betalas på vinstbelopp faller detta helt under ditt ansvar. Saldot på ditt Konto kan under inga som helst omständigheter överföras, ersättas eller växlas in mot något annat pris. Utbetalning av pengar görs via check, överföring, kreditkort och/eller något annan metod som Företaget väljer helt enligt eget gottfinnande. Vid begäran om uttag på 3000 dollar eller mer måste du förse oss med giltiga dokument som bekräftar din identitet och fysiska adress. Ett sammanlagt belopp på 3000 dollar i insättningar, uttag eller överföringar innebär att kontot måste verifieras. Klicka här för mer info. Utbetalningar görs så snabbt som möjligt och kan om nödvändigt säkerhetsgranskas av Företaget.
12. ÖVERGIVET KONTO OCH SALDO.
Om du inte ”loggar in” på ditt Konto på AbsolutePoker med ditt Användarnamn och lösenord under en tidsperiod på etthundraåttio (180) dagar kommer ditt Konto stängas; om Saldot på ditt Konto överstiger 50,00 dollar kommer beloppet utbetalas till dig; om Saldot är lägre än 50,00 dollar kommer det hållas inne och du kommer att meddelas om detta. För att klargöra så att ingen tvekan uppstår så finns det inga krav på att delta i något Spel, göra en insättning eller delta i någon annan aktivitet på AbsolutePoker annat än att ”logga in” för att kontot ska förbli aktivt.
13. FÖRVERKNING, STÄNGNING AV KONTO OCH KONFISKERING.
Företaget förbehåller sig rätten att när som helst och oavsett anledning stänga ditt konto på Absolute Poker utan föregående meddelande. Företaget förbehåller sig rätten att efter eget godtycke ogiltigförklara eventuella vinster och konfiskera eventuellt saldo på ditt casinokonto i någon av följande omständigheter:
- Om du har mer än ett aktivt konto på AbsolutePoker;
- Om namnet på ditt konto på Absolute Poker inte stämmer överens med namnet på ditt/dina kreditkort eller med andra betalningsmetoder som du använder för inköp på Absolute Poker;
- Om du anger felaktig eller vilseledande registreringsinformation;
- Om du inte är myndig;
- Om du är bosatt i en jurisdiktion där det är förbjudet enligt lag att delta i spelen;
- Om du inte har spelat på casinot som individ enbart för personlig underhållning (dvs. om du har spelat i yrkesrelaterad bemärkelse eller tillsammans med andra spelare som en del av en klubb, grupp osv.);
- Om du har återkallat en betalning för ett köp eller reklamerat betalningar eller insättningar som du gjort till ditt Konto;
- Om det visar sig att du har fuskat eller om Företaget fastställer att du har använt eller utnyttjat ett system (inklusive maskiner, datorer, programvara och andra automatiska system) som utformats särskilt för att vinna över systemet;
Läs Integritet & Säkerhet
- Om du inte följer de villkor och bestämmelser som beskrivs i detta Avtal; ELLER
- Om Företaget får vetskap om att du har spelat på någon annan spelsajt på nätet under någon av punkterna under i) till x) ovan.
- Om ditt konto på Absolute Poker är sammanlänkat med något annat konto på Absolute Poker som inte följt en eller flera av de punkter som nämns ovan.
14. GROVT SPRÅK.
Grovt språk tolereras inte i Spel med andra spelare eller i kommunikation med Företagets anställda. Om du bryter mot denna policy kan du förlora dina spelprivilegier eller så kan Företaget behöva vidta liknande åtgärder för att försäkra sig om att du följer policyn.
15. AVSLÖJANDE AV BEDRÄGLIGA AKTIVITETER.
Om du, efter Företagets gottfinnande, anses ha fuskat eller försökt bedra Spelen, AbsolutePoker eller Företaget på något sätt, inklusive men inte begränsat till, spelmanipulation eller betalningsbedrägerier, eller om du fäller osanna och/eller illasinnade kommentarer beträffande Företagets verksamhet, reserverar sig Företaget rätten att publicera dessa aktiviteter tillsammans med din identitet och din e-postadress, och även att delge denna information till andra spelsajter på nätet, banker, kreditkortsföretag och andra lämpliga företag. Dessutom kan Företaget stänga konton och förverka kontosaldon som du har på AbsolutePoker eller annan webbsida, casino eller företag som ingår i Företaget.
Läs Integritet & Säkerhet
16. OM ETT EVENT ELLER EN TURNERING INTE KAN AVSLUTAS PÅ GRUND AV SYSTEMFEL
- Om antalet deltagare är detsamma som antalet kvarvarande spelare (ingen av de spelare som deltar har blivit utslagen) när systemfelet inträffar får de spelare som deltar tillbaka sitt inköp + avgift.
- Om antalet deltagare inte är detsamma som antalet kvarvarande spelare (minst en spelare har blivit utslagen) när systemfelet inträffar, så
- Delas 50% av prispotten i turneringen lika mellan alla kvarvarande spelare
- Resterande 50% delas också ut till de kvarvarande spelarna, men hur stort belopp som varje spelare får baseras på hur många spelmarker spelaren har. Till exempel, om tre spelare kvarstår i en turnering där spelare 1 har 5000 i marker, spelare 2 har 4000 i marker och spelare 3 har 1000 i marker så får spelare 1 50% av kvarvarande prispott medan spelare 2 får 40% och spelare 3 får 10%.
17. OM ETT RING-GAME INTE KAN AVSLUTAS PÅ GRUND AV SYSTEMFEL
- Handen ogiltigförklaras
- Alla pengar relaterade till den hand som ogiltigförklarades returneras till spelarens konto
- Spelarna förs över till ett bord med samma typ/limit/stake som de tidigare spelade vid
- En ny hand börjar
18. PERSONLIGT BRUK.
Det är strängt förbjudet att använda AbsolutePokers programvara för kommersiellt bruk. Användaren får endast spela för eget nöjes skull. Användaren samtycker till att hans/hennes användning av programvaran endast är för personligt (och inte yrkesmässigt) bruk. Innan Användaren deltar i Spel på AbsolutePoker är det hans/hennes ansvar att kontrollera spellagarna i den jurisdiktion där Klientprogramvaran används för att agera enligt eventuella restriktioner.
19. ÖVRIGT.
I den här produkten ingår programvara utvecklad av Absolutepoker. Upphovsrätt/Copyright (c) 2005. Alla rättigheter reserverade
PROGRAMVARAN TILLHANDAHÅLLS AV ABSOLUTEPOKER ”I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGON FORM AV GARANTI, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AV SÄLJBARHET OCH ÄNDAMÅLSENLIGHET. UNDER INGA SOM HELST OMSTÄNDIGHETER KAN ABSOLUTE POKER ELLER DESS MEDARBETARE HÅLLAS ANVARIGA FÖR NÅGRA SKADOR, VARKEN DIREKTA, INDIREKTA, TILLFÄLLIGA, SÄRSKILDA, PENGA- ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ANSKAFFANDE AV ERSÄTTNINGSVAROR ELLER TJÄNSTER; FÖRLORAD ANVÄDNING, DATA ELLER VINST; ELLER VERKSAMHETSAVBROTT) HUR DESSA ÄN UPPKOMMIT OCH OBEROENDE AV TEORIER OM ANSVARSSKYLDIGHET, OAVSETT OM DET HANDLAR OM KONTRAKT, STRIKT ANSVARSSKYLDIGHET ELLER ÅTALBAR HANDLING (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET ELLER ANNAT) SOM UPPSTÅR PÅ NÅGOT SÄTT PÅ GRUND AV ANVÄDNINGEN AV DEN HÄR PROGRAMVARAN, ÄVEN EFTER DET MEDDELATS ATT SÅDAN SKADA KAN UPPSTÅ.
20. SKADESTÅND.
Du samtycker till att hålla Företaget, dess anställda, chefer, mellanchefer, partners, filialer och dotterföretag ansvarslösa och samtycker även till att hålla dem helt skadelösa beträffande alla former av kostnader, ansvar och ersättning som kan uppkomma som följd av ditt användande eller återanvändande av AbsolutePoker eller ditt deltagande i Spelen.
21. UPPSÄGNING AV AVTAL.
Utan förfång för några andra rättigheter kan AbsolutePoker när som helst och eget gottfinnande säga upp detta LICENSAVTAL om du inte följer villkoren och bestämmelserna i detta avtal. Om detta sker måste du förstöra alla dina kopior av programvaran.
22. HELA AVTALET, ÄNDRINGAR OCH TILLÄGG.
Du förstår och samtycker till att vara bunden av de villkor och bestämmelser som finns i detta avtal och som kan modifieras och/eller ändras då och då. AbsolutePoker reserverar sig rätten att modifiera och ändra i det här Avtalet när som helst, med eller utan meddelande om det. Sådana ändringar börjar gälla omedelbart så fort de finns uppe på AbsolutePoker. Du bär ensamt ansvar att granska det här Avtalet och ändringar härtill varje gång som du spelar. Villkoren och bestämmelserna häri representerar det fullständiga och slutgiltiga avtalet mellan dig och Företaget och ersätter vart och ett av alla avtal, framställningar eller uttalanden från Företaget.
|